スタッフ＆キャスト

1927年9月7日、ドイツ、ケルン生まれ。父はユダヤ系、母はロシア系ポーランド人。第一次大戦中にポーランドに亡命し、39年にイギリスに移住。ロンドン大学で英文学の博士号を修得、ロンドン大学建築科に通っていたインド人のサイラス・S.H･ジャブヴァーラと51年に結婚し、インドで作家活動を開始する。63年、夫の友人だったイスマイール・マーチャントの依頼で、自らの小説を脚色した『新婚生活』(テレビ放映)で脚本家デビュー。65年の『インドのシェイクスピア』(テレビ放映)では監督のジェイムズ・アイヴォリーとともにオリジナル脚本を手掛け、本格的に脚本家として活動する。ブッカー賞に輝く自らの小説を脚色した『熱砂の日』(83)でイギリス・アカデミー賞とイギリス映画批評家協会賞の脚本賞を受賞し、脚本家としての地位を確立。また、E.M.フォースターの原作を映画化した『眺めのいい部屋』(86)では、アカデミー脚色賞をはじめ、その年の賞を総ナメにするなど、その手腕は国際的にも高く評価される。その後も、イヴァン・S・コーネル原作の『ミスター＆ミセス・ブリッジ』でニューヨーク映画批評家協会賞の脚本賞を受賞し、アカデミー賞脚色賞部門では、E.M.フォースター原作『ハワーズ・エンド』(92)で2度目の受賞を果たし、カズオ・イシグロ原作『日の名残り』(93)で候補となった。『金色の嘘』は、『ヨーロピアンズ』(79)『ボストニアン』(84)(ともにビデオ公開)に続くヘンリー・ジェイムズの小説の3度目の脚色作品となる。なお、私生活では三女の母。

６３　　　『新婚生活』 (ジェイムズ・アイヴォリー)テレビ放映 ６５　　　『インドのシェイクスピア』 (ジェイムズ・アイヴォリー)テレビ放映 ７０　　　『ボンベイ・トーキー』 (ジェイムズ・アイヴォリー)ビデオ公開 ７５　　　『プリンセスの自叙伝』 (短編／ジェイムズ・アイヴォリー)ビデオ公開 ７７　　　『ローズランド』 (ジェイムズ・アイヴォリー) ７８　　　『マハラジャ・優雅なる苦悩』 (ジェイムズ・アイヴォリー)ビデオ公開 ７９　　　『ヨーロピアンズ』 (ジェイムズ・アイヴォリー)ビデオ公開 ８０　　　『マンハッタンのジェイン・オースティン』 (ジェイムズ・アイヴォリー)ビデオ公開 ８１　　　『カルテット』 (ジェイムズ・アイヴォリー) ８３　　　『熱砂の日』 (ジェイムズ・アイヴォリー) ８４　　　『ボストニアン』 (ジェイムズ・アイヴォリー)ビデオ公開 ８６　　　『眺めのいい部屋 』 (ジェイムズ・アイヴォリー) ８８　　　『マダム・スザーツカ』(ジョン・シュレシンジャー) ９０　　　『ミスター＆ミセス・ブリッジ』 (ジェイムズ・アイヴォリー) ９２　　　『ハワーズ・エンド』 (ジェイムズ・アイヴォリー) ９３　　　『日の名残り』 (ジェイムズ・アイヴォリー) ９５　　　『ジェファソン・イン・パリ／若き大統領の恋』 (ジェイムズ・アイヴォリー) ９６　　　『サバイビング・ピカソ』 (ジェイムズ・アイヴォリー) ９８　　　『シャンヌのパリ、そしてアメリカ』(ジェイムズ・アイヴォリー) ２０００　『金色の嘘』(ジェイムズ・アイヴォリー)